About this blog

Noch ein Segelblog…. /another sailing blog

Dieser Blog ist im Wesentlichen für Freunde und Verwandte gedacht, die unsere Reise verfolgen möchten. Die Veröffentlichungen geschehen wenn Zeit und Lust vorhanden sind, was wahrscheinlich unregelmäßig der Fall sein wird

This blog is mainly made for friends and relatives who want to follow our sailing tour. Entries will appear whenever I find the time and desire to publish, which will not be on a regular base.  My Engliseh speaking friends will find the blog entries in a separate English blog part.